2018年11月17日

単行本『変化球男子』

変化球男子_書影.jpg

M・G・ヘネシーさん著、スフェイ・R・モンスターさん絵、杉田七重さん訳の
『変化球男子』(すずき出版)の表紙&扉絵を担当しました。
12歳が直面した、ジェンダー・アイデンティティを巡る物語です。
http://www.suzuki-syuppan.co.jp/script/detail.php?id=1050023669

My new artwork, Japanese edition of The Other Boy (author:@mg_hennessey, illustrator:@sfemonster, translator:Nanae Sugita) is now on sale! I hope this story will help kids suffering from troubles about gender identities, and people around them trying to support them.

IMG_E0012.JPG IMG_E0016.JPG

版元ドットコムさんの作品紹介がとても秀逸なので、ご紹介しましょう。
https://www.hanmoto.com/bd/isbn/9784790233435 (2018年9月4日)
LGBTの子どもが生き方を選ぶとき、両親の理解とサポート、医学的アプローチや精神的なケア、理解者の存在、そして友だちの存在が不可欠です。それらがきちんと描かれ、ドラマを創り出していることは、この作品の大きな魅力です。「希望」を感じるラストは、読者の共感を得て、LGBT理解の一助になると信じています。

一生物学徒として「同一種の生物において個体差というものは意外に大きく、共通性を見出す学問としての生物学にさえ例外が付き物で、世の中には色んな生き物がいる」という考えが染み付いているせいか、私にとってのジェンダー・アイデンティティとは、あくまでも「ヒトという生物種が膨大に持っている表現型のうちの一つ」でしかありません。一方で「私は何者か?」という、自我の芽生えとともに抱えてきたであろう哲学的な問いへの、答えの一つを担うものだとも理解しています。

自分と異なる性質をもつ人を受け入れることは必ずしも自然な行為ではなく、特に同質性・同調性を重んじようとする人にとっては、相当な努力が必要になるだろうと思います。私にも何かしらに対しての差別意識があり、それに付随するマイナス感情は、なけなしの知性と理性でもって極力排除しなければならないという危機感をしばしば覚えます。己の持つ偏見、先入観、生理的嫌悪感、その他脳裏に飛び交うありとあらゆるものを抑制して理性的に人や物事と向き合うことはなかなかに難しく、努力の甲斐なく受け止められなかったものが過去に沢山ありました。ただ、(共感や同情の伴った理解ができなくても)もしその存在を容認することができたなら、その時はきっとお互い上手く共存できるんじゃなかろうかという期待も、自分自身の中には確かにあるのです。

『変化球男子』に登場する人々を通じて、ジェンダー・アイデンティティに対する自分のスタンスを改めて意識される方もいらっしゃるでしょう。表紙でこちらに背を向けた彼の、投げるボールをしっかりと受け止めてくれる人が増えますように。




posted by ucchy at 01:45| Comment(0) | イラストのお仕事【一般】 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年10月22日

単行本『次元を超えた探しもの アルビーのバナナ量子論』

je_albiebright_cover.jpg

My new artwork, Japanese edition of The Many Worlds of Albie Bright (author: Christopher Edge @edgechristopher, translator: Kazue Yokoyama @SUGO_ohanasi) is now on sale in Japan!!!

イギリスの児童書作家、クリストファー・エッジさん http://www.christopheredge.co.uk/
『The Many Worlds of Albie Bright』の日本語訳版、
『次元を超えた探しもの アルビーのバナナ量子論』が、くもん出版から発売されました。
訳者は、やまねこ翻訳クラブで活躍されている、横山和江さんです。
http://www.yamaneko.org/bookdb/int/ls/kyokoyam.htm
ウチダは、表紙イラスト・扉絵・本文挿絵を担当しました。

単行本の表紙と裏表紙、カバー見開きと帯はこんな感じです。
帯と見返し部分のバナナ色がすごく可愛い。
装丁デザインを担当された村松道代さんが、薄手のボール紙を選んで下さったおかげで、
手に持ちやすく、軽さの心地良いハードカバーになっています。

je_albiebright_front.jpg je_albiebright_back.jpg je_albiebright_1.jpg

原画はこんな感じで、表と裏がつながった状態で描いています。
装丁の段階でタイトル等との兼ね合いもあり、パーツが多少移動しました。

Cover art (original version)
je_albiebright_2.jpg

対象年齢は小学校高学年向けですが、子どもから大人まで楽しめるSF冒険ファンタジーです。
帯とあとがきにもありますが、物語と科学の架け橋になるような本なので、
ぜひ手に取って、じっくりお読みいただければ嬉しいです。




posted by ucchy at 18:16| Comment(0) | イラストのお仕事【一般】 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年06月26日

朱川湊人さんの新刊『主夫のトモロー』

主夫のトモローtop.jpg
みなさま、このタイトルイラストを覚えてらっしゃいますか?

2012年からNHK出版のWEBマガジンで連載されていた、
朱川湊人さんの『主夫のトモロー』が5月26日に単行本として発売されました。
今回は、カバーと表紙のイラスト・タイトル文字を担当させて頂いております。

主夫のトモロー表紙

NHK出版 WEBマガジンでは、朱川さんのインタビューが公開されています。(2016.6.1)
https://www.nhk-book.co.jp/pr/magazine/interview/56.html

それにしても、幼い子の全身を描くというのは難しいものですね…。
我が子もいなければ身近に幼児もいないため、年齢と体格のバランスが今ひとつ掴めず、
「この子、何歳に見える?3歳ぐらい?それとも4歳ぐらいやろか??」と、
育児経験のある人たちに尋ねては、頭のサイズや足の長さなどを調整しました。

で、何とか無事に描き終えたあと、自分自身のフォトアルバムの存在を思い出す訳です…。
もっと早くに思い出していれば良かった(ヽ´ω`)


posted by ucchy at 02:16| Comment(0) | イラストのお仕事【一般】 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。